В сериале «Бесконечная тоска в разлуке» разворачивается история, корнями уходящая в эпоху, когда миром правили древние государства, а среди людей ходили духи и небожители. Двое детей, Цянсюань и Сяояо, потеряв всё на войне, дали бабушке обещание держаться вместе. Но судьба раскидала их на сотни лет, оставив в душе каждого незаживающую рану.

Теперь Сяояо, сменившая имя на Сяолю, пытается обрести покой в тихом городке, помогая страждущим. Её прошлое похоронено под грузом веков, а единственная цель — забыть былые бури и жить простой жизнью. Однако покой оказывается хрупкой иллюзией, которую в одно мгновение разрушает появление чужестранца, искалеченного и таящего свои секреты.

Спасение незнакомца становится точкой невозврата, запуская цепь событий, где переплетаются старые клятвы, скрытые идентичности и тени забытой войны. Героине предстоит не только снова столкнуться с призраками юности, но и понять, можно ли обрести целое, когда твоя душа навек разделена между долгом и сердцем. Эта история вдохновлена сказаниями из мира «Книги гор и морей».